Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
Αβδηριτηςабдерит, уроженец города Абдеры
простак, простофиля
αβουλιαнеобдуманность, неблагоразумие, безрассудство
нерешительность
дурной совет
αβραлюбимая рабыня, служанка-наперсница
αβρααγαθοποιιαдобрые дела, добро
αγαθωσυνηблагость, доброта
αγαπηлюбовь
агапы, братские трапезы
αγγελιαвесть, известие, донесение
посольство
поручение, указание
αγγελιηαγεληстадо, стая
толпа, масса
отряд, группа
αγιωσυνηсвятость
αγκαληсогнутая рука, локоть
объятия, недра, лоно
αγκυραякорь
якорь спасения, опора, надежда
ἀγλαοτρίαινααγνειαчистота, непорочность
очистительный обряд, очищение
αγνοιαнезнание, неведение, непонимание
незнакомый вид
ошибка, промах
αγνωσιαнезнание, неведение
неизвестность, безвестность, незнатность
αγοραнародное собрание
собрание, совещание
речь в народном собрании
место собраний, городская площадь
базарная площадь, рынок, торговые ряды
товар, продовольствие
ΑγοραАгора
αγορηαγραохота, ловля
рыбная ловля
способ ловли, охотничий прием
охотничья добыча, пойманная дичь
дикие звери, дичь
ΑγραАгра
αγρειφναграбли
αγρυπνιαбодрствование, бессонница
αγυιαулица
дорога
αγυρτριαобманщица, шарлатанка
αγχιστειαблизость, тесное общение
родственные связи, родство
право наследования
αγχιστειααγχουσαанхуса
αγωγηведение
приведение
передвигание, движение
увод, увоз
перевозка, доставка
отъезд, поездка
поход
руководство, управление
воспитание, обучение
поведение, образ жизни
направление, метод
направление, школа
система, лад
αγωνιαбой, битва
борьба, состязание
спор, тяжба
душевная борьба, смятение, тревога, тоска
αγωνιστηςучастник соревнования, соперник
спорящая сторона, участник спора
борец, защитник, ревнитель
мастер, знаток
актер
αδελφηαδικιαнесправедливость, обида, насилие
вред, ущерб, урон
Αδυρμαχιδαιадирмахиды
αελλαвихрь, буря, ураган
быстрое кружение, вращение
ἀεσίμαινααθανασιαбессмертие
αθαρηкаша из хлебных зерен
αθλητηςучастник состязания, борец
мастер, знаток
αθυμιαупадок духа, уныние, отчаяние, подавленность, тревога
малодушие, робость
αιαΑιαЭа
Αιγινητηςжитель Эгины
αιγληблеск, сияние
дневной свет, сияние
факел
блеск, слава
ΑιγληЭгла
αιειγενετηςвечный
αιθουσαоткрытая галерея, терраса
αιθυιαморская чайка
αικιαжестокое обращение, истязание, насилие, избиение
бедствие, несчастье
αιμασιαтерновник
изгородь, плетень
каменная ограда, стена
αιραплевел
αισαсудьба, рок, участь, определение, богиня судьбы
предел жизни, век
законность, справедливость, право
часть, доля
αιτιαпричина
основание, повод
обвинение
αιτιατικηвинительный падеж
αιχμηострие копья
копье
стрела
отряд копейщиков
война, сражение, бой
воинственность
власть, господство
αιχμητηςкопьевидный, стрельчатый
воинственный
копьеносец, копейщик
ακαιναстрекало
ακακιαкротость, незлобивость, невинность
ακαληφηкрапива
акалефа, медуза
ακανθαшип, колючка
терн, терновник
аканта
спинной хребет, позвоночник
щетина, иглы
седой волос
ακεστριαштопальщица, швея
ακινακηςакинак
ακινησιαнеподвижность
ακμηкрай, кончик, острие
высшая точка, высшая степень, расцвет, зрелость
разгар
цвет, лучшая часть
сила, мощь
лучшая пора, наиболее подходящее время
ακοηчувство слуха, слух
ухо
слушание, слышание
слух, молва, рассказ
слуховое восприятие
ακονηточильный камень, оселок
пемза
слиток
ακοντιστηςкопьеметатель
брошенный словно копье
ακοστηячмень
ακραмыс, выступ, коса
вершина, высшая точка
конец, оконечность, край
цитадель, кремль
ακρασιαακρατειαневоздержность, неумеренность
ακροβυστιαкрайняя плоть
языческий мир
ακρωμιαверхний край лопатки, загривок, холка
ακτεαбузина
ακτηмука
зерно, хлеб на корню
крутой морской берег, взморье
речной берег
мыс, коса, полуостров
возвышенность, высота
ΑκτηАкта, «Побережье»
«Прекрасный берег»
ακωκηострие
копье, меч
αλαβαστροθηκηящик для хранения алебастровых флаконов
αλαληура
боевой крик
крик, вопль
αλειπτριαалиптра, умащивательница
αλεκτρυαιναкурица
αληθειαправда, истина
действительность, подлинность
истинность, верность
правдивость, прямота, искренность
«истина»
αλινδηθραна которой валяются по земле лошади
αλκηмужество, храбрость, отвага
сила, могущество, мощь
защита, оплот, помощь, спасение
схватка, бой, битва
вооруженные силы, войско
αλληγοριαиносказание, аллегория
αλοηалоэ, столетник
αλοιφηжир, сало
мазь, масло
обмазка, штукатурка
налет
смазывание, натирание
подчистка
αλῳηαλωηαλωηгумно, ток
пашня, нива, сад
αμαξαповозка, телега
плуг
«Воз», созвездие Большой Медведицы
проезжая дорога
αμαρτιααμβλυωπιαслабое зрение, подслеповатость
Αμβρακιωτηςжитель Амбракии
αμβροσιαамброзия, «бессмертие»
αμελειαбеззаботность, небрежность, нерадение, равнодушие
αμηзаступ
αμιλλαсостязание, соревнование, борьба
стремление
удар
αμιξιαотсутствие общения, необщительность
отсутствие взаимопонимания
αμνηστιαзабвение
прощение, амнистия
αμοιβηвозмездие, воздаяние, отплата
награда, благодарность
ответ, возражение
смена, чередование
плата, вознаграждение
обмен, обращение
перемена, превращение
ΑμπρακιωτηςαμυγδαληΑμφιπολιτηςжитель Амфиполя
αμφισβαιναамфисбена
αναβοληнасыпь, вал
восхождение, подъем
путь восхождения, дорога вверх, подъем
накидка, плащ
вступление
откладывание, отсрочка, задержка
выскакивание
αναγκηнеобходимость, неизбежность
предопределение, судьба, рок
закономерность, закон
нужда, потребность
мучительный труд, страдание, мучение
принуждение, насилие
меры принуждения, пытка
неодолимая сила доказательства, искусный довод
кровная близость, родство
αναγραφηсписок, опись, перепись
записки, описание
государственные акты, постановления
αναγωγηвыход в открытое море, отплытие
извержение, истечение
приведение, сведение
воспитание, обучение
регрессная жалоба, право на возвращение затрат
Αναιιτηςжитель города Ἄναια
αναλγησιαбесчувственность, невосприимчивость
тупоумие, ограниченность
αναρχιαбезначалие, безвластие, неподвластность, независимость
неповиновение властям, беспорядок, произвол
год без архонта
αναστροφηперевертывание, опрокидывание
поворачивание, поворот
возвращение
пребывание
местопребывание, пристанище
образ жизни, поведение
отсрочка, время
анастрофа
перестановка, инверсия
анастрофа
ανατοληвосход, восход солнца
место восхода солнца, восток
начало, истоки
возникновение, появление
ανατομηрассечение, анатомирование
расчленение
ανατροπηопрокидывание, крушение
разрушение, уничтожение
ανατροφηпитание, воспитание
αναφοραвосхождение, подъем
отнесение
передача, обращение
возложение
устранение, облегчение, способ исправления
поступление, доход
относительное значение
анафора
ανδραποδιστηςпохититель людей, работорговец
ανδραχνηпортулак
ανδρειαмужество, отвага, доблесть
подвиг, доблестный поступок
ανδρειαандрии
мужская одежда
ανδρεραστριαмужелюбивая женщина
ἀνδροκάπραιναανεμωνηанемона, ветреница
ΑνθηληАнтела
ανθιππασιαвзаимная кавалерийская атака
ανθολογιαсобирание цветов
собрание цветов, цветник, антология
ανθρακιαраскаленный уголь, жар
сажа
ανθρηνηшершень
ἀνθρωπολάτρηςανθρωποποιιαсотворение человека
ανιαгоре, печаль, скорбь, мука
ανιαανοιαбезрассудство, глупость
ανοχηпрекращение военных действий, перемирие
кротость, терпение
Αντιατηςжитель Антия
αντιστοιχιαпопеременность, чередование
αντλιαтрюм корабля
трюмная вода, корабельные нечистоты
αντονομασιαантономасия
местоимение
ανωμαλιαнеровность
неравномерность
неравенство
запутанность, нескладность
беспорядочность, расстроенность
непостоянство, неустойчивость
неодинаковость, неоднородность
отклонение, неправильность
неправильность формы, аномалия
αξιαцена, стоимость
ценность, достоинство
вознаграждение, возмещение, плата
звание, положение
оценка, мнение
αξινηсекира, боевой топор
топор, колун
αοιδηпеснь, песня
песенный дар
пение
сказание
αορτηаорта
переметная сума
απαθειαотсутствие состояния, бескачественность
отсутствие страданий
нечувствительность, невосприимчивость
бесстрастие, невозмутимость
απατηобман, ложь
хитрый замысел, хитрость
несбывшаяся надежда, разочарование
времяпрепровождение, развлечение
απειριαнеопытность, незнание
беспредельность, бесконечность
απηνηповозка, телега, колесница
пара, двое
απιστιαневерие, недоверие, неуверенность, сомнение
недостоверность, неправдоподобие
неясность исхода, ненадежность, превратность
неверность, вероломство
απληστιαненасытность, алчность, неутолимая жажда
απνοιαбезветрие
αποβαθραсходни, трап
αποδοχηобратное получение
одобрение, похвала
принятие, допущение
αποθηκηсклад, хранилище
αποικιαпоселение, колония
αποκοπηотсечение, отрубание
отмена, уменьшение
обрывистый край
усечение
Απολλωνιατηςжитель Аполлонии
απολογιαзаступничество, оправдание, защита, защитительная речь
ответ
απονιαбездействие, праздность
отсутствие страданий
αποριαнепроходимость, трудность перехода
недостаток, нехватка, скудость, отсутствие
нужда, бедность
недород, бесхлебица
безвыходное положение, стесненные обстоятельства
трудность, затруднение, недоумение
αποστασιααποστατηςмятежник, отступник, бунтарь
беглый раб
αποστοληотправление, снаряжение, посылка
проводы
отъезд, экспедиция
апостольство
αποστροφηповорот, поворачивание
отведение
предотвращение, избавление
способ, средство
прибежище, спасение
отпадение, отделение
отвлечение
апострофа
апострофа
αποτροπηотведение, устранение
отведение воды
отвращение гнева богов, умилостивление
предотвращение
отговаривание, разубеждение
уклонение, отказ
αποχηвоздержание
расписка в получении
αραχνηпаук
паутина
αρβυληполусапог, башмак
место возницы, передок
αργιαбездействие, праздность, лень
досуг, отдых
Αρεοπαγιτηςареопагит, член Ареопага
αρετηдоблесть, храбрость, мужество
превосходные качества, отличные свойства, сила, мощь
крепость, бодрость, сила, острота
плодородие, пригодность
красота, великолепие, благородство, величие
славные деяния, подвиги
высокое мастерство, умение, искусство
слава, честь
заслуга
нравственное совершенство, добродетель
ΑρηαρηαρηΑριαАрия
αριστοκρατιαаристократия
αρμαμαξαкрытая дорожная повозка
αρμονιαскрепление, связь
паз, щель
скрепа
соглашение, договор
установление, порядок
душевный склад, характер
строй, лад
слаженность, соразмерность
стройность, гармония
ΑρμονιαГармония
αρουραпахотная земля, пашня, нива, поле
земля, территория
страна, край
утроба, лоно
арура
αρπεδονηшнур, завязка
петля, аркан
тетива
αρπηсокол
серп
кривой меч
αρρυθμιαотсутствие ритмичности, несогласованность, нескладность
αρσενοκοιτηςαρταβηартаба
αρτανηверевка, петля
αρτηριαдыхательное горло, трахея
артерия
кровеносный сосуд, жила
αρυταιναлейка, ушат
αρχηначало, основание, происхождение
край, конец, предел
начало, первопричина, основа, принцип
господство
начальствование, командование
управление, власть
государственная должность
империя, царство
представитель власти
αρχηγετηςоснователь, родоначальник
первопричина, творец
предводитель, вождь
αρωγηпомощь, защита
Ασεατηςжитель Асеи
ασεβειαнечестие, кощунство
нечестивые поступки
ασθενειαбессилие, немощь, слабость
недуг, болезнь
бедность, скудость
ασιλλαкоромысло
ασκαλωπαςбекас, кулик
ασκαντηςубогая постель, жалкий одр
похоронные носилки
ασπαλιευτηςрыболов, рыбак
ασπιστηςвоин, боец
щитовой, оружейный
αστανδηςгонец
αστραβηпокойное седло
αστραπηмолния
сияние, свет, сверкание
αστρολογιαучение о небесных светилах, астрономия
αστρονομιαизучение небесных светил, астрономия
ασφαλειαбезопасность, защита
безопасный момент
безопасное место, убежище
уверенность
гарантия, разрешение
достоверность, незыблемость, убедительность
ασωτιαраспутный образ жизни, распущенность, мотовство
αταραξιαневозмутимость, хладнокровие, спокойствие
ατασθαλιαнечестие, безнравственность, беззаконие
ατηпомешательство, безумие
злодеяние, преступление
беда, несчастье, горе, пагуба
ΑτηАта
ατιμιαнепочитание, неуважение, пренебрежение, презрение, бесславие
бесчестие, лишение прав гражданского состояния
ατρυτωνηнеутомимая, неодолимая
ατταγαςрябчик
αυγηсияние, свет, блеск
солнечный свет
рассвет
глаза
αυδηречь, слова
звук, голос, пение, звон
весть, рассказ
прорицание, предсказание
похвальное слово, прославление
αυθεντηςобращенный на своих, братоубийственный
самовластный повелитель, властелин
непосредственный виновник
убийца
αυληдвор
дворовая ограда
дом, жилище
храм
царский двор, дворец
αυλητηςфлейтист
αυλητηςαυραдуновение, веяние, ветер
запах, аромат
движение, порыв
αυταρκειαавтаркия, независимость
самоудовлетворенность, умение довольствоваться своим
αυτερετηςсам являющийся и гребцом, воин-гребец
αυτηαυτηαυτηкрик, клич
звук, рев
битва, сеча
αυτονομιαавтономия, независимость
αφακηвика
αφηприкосновение, осязание
чувство осязания
туше
сочленение
схватывание, хватка
зажигание
αφῃαφροσυνηнеразумие, безрассудство
αφυηсардина, анчоус
αφωνιαнемота, безмолвие
αχανηахана
ящик, корзина
αχνηмякина
пена
роса
дым
пыль, опилки
налет, пушок
αχρηματιαнедостаток средств, денег, безденежье, бедность
βαιτηовчина, тулуп
βακτηριαпалка, посох
судейский жезл
βαλαναγραкрюк для вынимания дверного болта, ключ
дверная задвижка, засов
βαπτιστηςкреститель
βαρειαтяжелое ударение
βαρυθυμιαраздраженность, негодование, досада
βασανιστριαисследовательница, испытательница
βασιλειαцарская власть
царствование
царство, королевство
царская корона
βασιλειαцарица, царевна
βατιακηчаша, кубок
βαφηокраска, цвет
крашеная ткань
закалка
острота, крепость
характер, привкус
βδελλαчервь-сосальщик, пиявка
βδελυγμιαтошнота, отвращение
βελονηострие, игла
морская игла
βησσαлесистое ущелье, лощина, долина
ΒησσαБесса
ΒησσαБеса
βιαжизненная сила, жизнь
сила, мощь
сила, насилие, принуждение
βιβλιοθηκηбиблиотека, книгохранилище
βιβλιοπωληςкниготорговец
βιηβλαβηвред, ущерб
пагуба, бич
βοηкрик, вопль
крик радости, шумное ликование
боевой клич
шум боя
шум, гул, рев
голос, звуки, пение
крик о помощи, зов, призыв
вещее слово, прорицание
слово, речь
βοηθειαпомощь, подмога
защита
средство, лекарство
вспомогательные войска
выгода, преимущество
βοληметание, бросок
удар
βολιταιναболитена
βοραпища, еда, корм
Βορεηςβοτανηподножный корм, пастбище
трава
βουληволя, желание, решение, замысел
мнение, намерение
совет, наставление
размышление, обсуждение
совещание, совет, совещательный орган
Ареопаг, высшее судилище
сенат
βρεγμαтемя, макушка головы
родничок
настой, отвар
βροντηгром
состояние пораженного громом, оглушенность
βροχηβυαςβυρσαшкура, кожа
шкура
барабанная шкура, барабан
мех для вина
γαγγραιναразъедающая язва, гангрена
γαζαцарская казна, казнохранилище
денежная сумма
ΓαζαГаза
γαιαΓαιαγαλαξιαςмлечный путь
Γαλατηςгалльский, кельтский
галатский
галл, кельт
Галат
γαλεαγραзападня, капкан для мелких хищников
железная клетка для зверей
γαλεηмелкий хищник
γαληνηбезветрие, штиль
спокойное море, морская гладь
спокойствие, безмятежность, ясность
гален, сернистый свинец
ΓαληνηГалена
γαμφηλαιчелюсти
клюв
γαστροκνημιαмясистая часть голени, икра
γεενναгеенна, место вечных мук, ад
γείταιναγενεαрод, происхождение
место происхождения, родина
род, племя
рождение
поколение
возраст
век, время
отпрыск, потомок, потомство
γενεαλογιαгенеалогия, родословная
γενεηγενεταςγενετηςпокровительствующий роду, родовой
родитель, отец
дитя, сын
γενικηродительный падеж
γενναрод, происхождение
род, племя
поколение
отпрыск, порождение, потомство
γερουσιαгерусия, совет старейшин
совет старейшин, верховный совет
сенат
посольство
γεφυραполоса земли между враждебными армиями, предполье, плацдарм
полоса, плотина
мост
γεωργιαобработка земли, земледелие
обработка, возделывание
пахотная земля, пашня, поле
γηземля
земля
земля, суша
поверхность земли, мир, свет
земля, почва
земля, страна, край
земля, земельное владение
прах, тлен
ΓηГе, Гея
γληνηзрачок
глазное яблоко
человечишко, ничтожество
γλυκυθυμιαдобродушие, кротость, мягкость, ласковость, благожелательность
податливость, несдержанность, невоздержанность
γλυφηрезное изображение, резьба
γλωσσαязык
язык, речь, слова
наречие, говор, диалектизм, архаизм
язычок
γλωτταγνωμηум, сознание, дух
знание, понимание
рассудок, разум, здравый смысл
мнение, убеждение
настроение, склонность
мнение, предложение
мысль, замысел
решение, постановление
воля, желание
сентенция, назидательная мысль, изречение, гнома
γονηрождение
произведение на свет, роды
семенная жидкость, семя
плод, отпрыск, дитя
потомство, род, племя
поколение
материнская утроба
всходы, урожай
γοργυραподземная тюрьма, подземелье
γραμματικηучение о письме и чтении, словесность, грамматика
умение читать и писать, грамота
письмена, алфавит
γραμμηчерта, линия
очертания, контур
крайняя черта, мета, старт, финиш
предел, цель
средняя линия
«священная» линия
γραφηписание, записывание, письменное изложение
рисунок, изображение
очертания, контур, форма
написанное, письмена, текст
запись
надпись
письменное послание, письмо
письменное условие, соглашение, договор
письменный перечень, список, подсчет, описание
записка, протокол, документ
сочинение, книга
письменная жалоба, исковое заявление, иск
γρυμεαотбросы, хлам
γυμνασιαупражнение, практическое учение, практика
γυναικοκρατιαгосподство женщин
δαιτροσυνηнарезание порций
δακτυληθραрукавица, перчатка
δακτυλιοθηκηсобрание перстней и драгоценных камней
футляр для перстней
δαμαληςукротитель, усмиритель
бычок
δαπανηрасходование, расход, трата
деньги на расходы, средства
расточительность
δασειαгустое придыхание
δαφνηлавр
ΔαφνηДафна
δειληпополуденная пора, предвечернее время
вечер
закат, запад
δειλιαбоязливость, робость, малодушие, трусость
δειρηшея
горло
пасть
горная гряда
δεκτριαпринимающая, дающая приют
δερηшея
горло, глотка
δερμηστηςкожеед
δεσποτηςгосподин, хозяин
хозяин, обладатель, владелец
неограниченный монарх, повелитель, властелин
начальник, предводитель
δημοκρατιαнародное правление, народовластие, демократия
демократическое государство
διαβοληссора, вражда
неприязнь, нелюбовь, отвращение
боязнь, страх
обвинение
ложное обвинение, клевета, наговор, злословие
дурная слава
διαθηκηустройство, состояние
завещательное распоряжение, завещание
наследство по завещанию
соглашение, договор
завет
διαιταуклад, образ жизни, быт
местопребывание, жилище, помещение
предписанный врачами образ жизни, диэта
третейский суд, арбитраж
διακονιαслужба, служебная обязанность, служебное поручение
прислуживание, обслуживание
служба, служебный персонал
общественное служение, благотворительность, обязанности диакона
διαλεκτικηдиалектика
διαλογηподсчет
перечень
διανοιαзамысел, намерение
мысль, мнение, взгляд
образ мыслей, духовный облик
размышление, мышление
разум, сознание, дух
смысл, значение
διαρροιαпонос
διασποραрассеяние
διαστοληрастяжение, расширение
разрежение
выемка, желобок
разделение, разобщение
различение
обстоятельность
διατριβηпромедление, задержка
времяпрепровождение, занятие
образ жизни
беседа
развлечение, забава
место увеселений
обучение, школа
διαυγειαпросвечивание, свечение
просвет, отверстие
διαφθοραразрушение, разорение
повреждение, обезображивание, порча
уничтожение, истребление
развращение, совращение
подкуп
порочность
бросаемое на съедение
διαφοραразличие, разница
различие, неравенство
видовое отличие, видовой признак
вид, разновидность
превосходство, преимущество
разногласие, разлад, раздор, спор
διδασκαλιαпреподавание, обучение
разучивание, постановка
сценическая игра
трагедия
драматическая тетралогия
дидаскалии
διδαχηобучение, преподавание
поучение, наставление
δικαιοσυνηсправедливость, законность, праведность
правосудие, судопроизводство
благодеяние
δικαστηςсудья
мститель
δικαστριαженщина-судья
δικελλαдвузубая кирка
δικηобычай, уклад
право, справедливость, законность
судебное дело, судебный процесс, тяжба
судебное решение, приговор
решение, веление, закон
возмездие, кара, наказание
триада, троица
ΔικηДика
διλοχιαдвойной лох
δινηкружение, вращение
водоворот, пучина
вихрь, смерч
διφθεραкожа
шкура
кожа для письма, пергамент, летопись, сочинение, книга
доска, таблица
кожаный навес
кожаный мешок
διψαжажда
жажда, влечение, страсть
διωμοσιαобоюдная присяга, клятва тяжущихся сторон
δμωηпленница
рабыня, служанка
δοκιμηиспытание, бедствие
проверка, доказательство
δοξαмнение, представление
ожидание, чаяние, расчет
плод воображения, видение, призрак
мнение, мнимое знание
намерение, решение, замысел
слава, имя, репутация
блеск, сияние, яркость
высшие власти
δοξοσοφιαмнимая мудрость
δοραкожа, шкура
δοτικηдательный падеж
δουλειαрабство, неволя
рабская зависимость
рабы
δουληрабыня, невольница
δρακαιναдракон, змея
δραματουργιαпостановка драматических произведений
δραπετηςбежавший, беглый
быстро убегающий, ускользающий, неуловимый
беглец
δραχμηδρεπανηсерп
ΔρεπανηДрепана
δυηδυηбедствие, несчастье, горе
δυναστειαвласть, господство
самовластие, олигархия
могущество, влиятельность
власти, правительство
δυναστηςвластелин, властитель, повелитель, правитель
δυσεντεριαтяжелый понос
δυσθυμιαуныние, подавленность, печаль
δυσπνοιαзатрудненное дыхание, одышка
δυστυχιαнесчастная судьба, несчастье
δωρεαдар, подарок, подношение
дарение, завещание
εγγυθηκηящик, ларец
εγκρατειαвласть, господство, самообладание, воздержность
εγκρυφιαςиспеченный в горячей золе хлеб
εδραседалище, сиденье, кресло, стул, скамья
почетное место
престол
седловина
место, область
местопребывание, жилище, обитель
святилище, алтарь
пристанище, убежище
русло
оправа, обод
основание, низ
задняя часть тела
собрание, совещание, совет
сидение без дела, бездействие
εθναρχηςэтнарх, начальник области, правитель
ειδωλολατρηςидолопоклонник
ειλαπινηпиршество, пир
ειληειληсолнечное тепло
ειλωτηςειρηνηмир, мирная жизнь
ΕιρηνηИрена, Ирина
ειρωνειαпритворное незнание, притворное самоуничижение, ирония
εισαγωγηвведение, начальное руководство
ввоз, импорт
представление суду, внесение дела в суд
εισβοληвторжение, нападение
вход, проход, доступ
место впадения, устье
вступление, начало
εισφοραвзнос, платеж
налог, подать
вклад
εκατομβηгекатомба, жертвоприношение из «ста быков»
εκδοχηпринятие
понимание, истолкование
ожидание
εκθυμιαпыл, ожесточение
εκκλησιαобщее собрание, народное, сходка
экклесия, народное собрание
помещение для собраний
церковь
εκπομπηвысылка, посылка, отправка
набег
εκροηεκτομηвырез
оскопление, кастрация
ελααελαιαмасличное дерево, олива
маслина
ΕλαιαЭлея
ελαιηελατηель, сосна
весло
судно
ελεδωνηэледона
ελεημοσυνηсострадание, милосердие, милостыня, подаяние
ελευθεριαсвобода, свободное состояние
независимость
вольность, разнузданность
ΕλευθεριαЭлевтерии, «Праздник свободы»
ελληνιστηςэллинист, пишущий по-гречески еврей
ἐμβλήθραεμπειριαопыт, основанное на опыте знание, опытность
голая практика, рутина
ремесло
ἐμπερδολεκαναρύταιναεμπλοκηплетение, заплетание
обхватывание
εμποριαпоездка по торговым делам, торговая операция, торговля
товар
ενδειαнедостаток, нехватка, недостача
нужда, бедность
надобность, потребность
опущение буквы
ενεργειαдействие, деяние
деятельность, активность, живость
сила, мощь
энергия, сила в действии, действительность
ενθηκηсредства, капитал
ενθυμιαпринятие во внимание
ενιπηпорицание, упрек
εννοιαмышление, размышление
внимательное обсуждение, внимание
мысль, понятие, представление
общее представление
понимание
мысль, мнение
здравый смысл
ἐνουρήθραεντελεχειαэнтелехия, полное раскрытие внутри заложенной цели, законченная действительность, осуществленность
εντοληпоручение, указание, приказание
наставление, заповедь
εντροπιαувертка, уловка
ενωμοταρχηςэномотарх, начальник эномотии
ενωμοτιαэномотия
εξουσιαвозможность, право
произвол, своеволие
власть, могущество
изобилие, достаток
пышность, блеск
признак власти
εξωστηςизвергающий, прогоняющий, бушующий, бурный
Εορδοιэорды
εορτηпраздник, празднество
забава, развлечение
επαγγελιαзаявление, обещание
требование, приказание, приказ
эпангелия
επαγωγηпривоз, доставка
поглощение пищи
приведение
привлечение
наступление, нападение
заманивание, западня
вызывание подземных божеств, заклинание
заключение
επιγραφηнадпись
заглавие
честь, слава, блеск
запись, выпись, перечень
запись, внесение в списки
податной список
επιεικειαмилость, доброта, кротость
нравственная чистота, порядочность
επιθηκηприумножение
прибавление
επιθυμιαжелание, влечение, жажда, страсть
страстность, пылкость
замысел
επιμαχιαоборонительный союз
επινοιαмысль, замысел, затея, намерение
мысль, представление
выдумка, изобретение
новая мысль
рассудок
επιστατηςобращающийся с просьбой, просящий
следующий сзади
стоящий
надзиратель, страж
начальник, глава
покровитель, заступник
эпистат
специалист, знаток
статуэтка Гефеста, треножник, таган
επιστημηумение, искусство, опытность
знание
научное знание, наука, достоверное знание
научная отрасль, дисциплина
επιστοληпослание, поручение, предписание, распоряжение
письменное послание, письмо
επιστροφηприведение в круговое движение, вращение
свивание, скручивание
поворот, нападение, обход, нападение со всех сторон, непрерывные удары
исход, результат, дурной оборот, плохие последствия
пребывание, местопребывание, пристанище
внимательное отношение, внимание, забота
обхождение
, знакомство
наказание
επισυνθηκηдополнительная статья
επιτομηнадрез
извлечение, сжатое изложение
επιφανειαявление
чудесное явление, проявление божественной силы
внешняя сторона, бок
поверхность
фланг
поверхность тела, кожа
блеск, известность, почет
επιφοραприношение на могилу
присвоение
добавление, прибавка
привоз, доставка, снабжение
нападение, набег, налет, натиск
бурный порыв, напор, наплыв
эпифора
перенесение
заключение, следствие, вывод
επιχαιρεκακιαзлорадство
εποποιιαэпическая поэзия, эпопея
εποχηостановка, задержка, прекращение
воздержание от суждения
задержка лучей
взаимное положение небесных светил, констелляция
эпоха
επωνυμιαназвание, наименование, прозвище, имя
носитель имени
εραστηςгорячо любящий, влюбленный
любитель, ревнитель, почитатель, поклонник, приверженец
εργασιαработа, труд
обработка
возделывание
разработка, эксплуатация
переработка, переваривание
выработка, изготовление, производство
возбуждение, причинение
сооружение, возведение, постройка
занятие, ремесло, промысел
зарабатывание, стяжание, приобретение
произведение, изделие
доход
εργατηςдеятельный, энергичный
работящий, трудолюбивый
рабочий, трудящийся
рабочий, ремесленник, мастер
земледелец, пахарь
ερεικηερευναпоиски
разыскивание, расследование
обыск
ερημιαпустынное место, пустыня
степь
одиночество, уединение
покинутость
лишенность, отсутствие, недостаток
опустошение, разорение
εριθακηперга
ερμηνειαсловесное выражение мыслей, умение изъясняться
разъяснение, объяснение, истолкование, раскрытие смысла
ερσηроса
влага
новорожденные ягнята
ερυσιβηмедвяная роса
εσπεραεσπεραвечер
закат
запад
εστιαдомашний очаг
семейный очаг, родной дом
обиталище
семья, семейство
род, потомство
жертвенник, алтарь, святилище
центр, средоточие
ΕστιαГестия
εσχαραочаг
жаровня
костер, сторожевой огонь
жертвенник
струп
εσχαρηεσχατιαкрай, конец, граница, окраина
предел, верх совершенства
окончание, завершение, конец
εταιραподруга, спутница
гетера, любовница
ετεροφωνιαразнозвучие, иногласие
ετηςчлен рода, родич
гражданин
простой гражданин, частное лицо
ετυμολογιαэтимология, первоначальный смысл слова, установление первоначального значения слова
ευδαιμονιαпроцветание, счастье
благосостояние, богатство
высшее счастье, блаженство
ευεργεσιαдоброе дело
благодеяние, услуга
звание благодетеля
ευεργετηςоказывающий услуги
носящий звание «благодетеля»
ΕυεργετηςЭвергет
ευζηλιαогромное рвение
ευθειαпрямая дорога, прямая линия
прямой, именительный падеж
εὐθυκαίναευθυμιαвеселое настроение, веселье, радость
ευθυντηριαгде установлен руль
ευκινησιαподвижность
ευληличинка, червь
ευλογιαизящество речи, красноречие
хвала
благословение
благодеяние
вероятность
ευνηпостель, ложе
место отдохновения, обиталище
палатка, шатер
логово, нора
гнездо
брачное ложе
брачный союз
место упокоения, могила
супруга
якорные камни
ευνοιαблагосклонность, благоволение, доброжелательность
снисходительность
знаки благоволения, милости
подношение, дар
ευπνοιαсвободное дыхание
свободное веяние
открытый воздух
благоухание
ευποριαлегкость, возможность, удобный случай
средства, припасы
обилие, множество
состояние, богатство
решение вопроса, устранение трудностей
ευσεβειαблагочестие, благоговение
почтение, глубокое уважение
слава сыновней, дочерней любви
εὐτρίαιναευτυχιαсчастье, преуспеяние, успех
ευφοριαплодовитость
ευφυιαхорошее развитие, высокий рост
изящество, красота
одаренность, даровитость, природные способности
благородство
удобное местоположение, выгодность
ευχαριστιαблагодарность, признательность
воздание благодарности, благодарение
ευχηмольба, молитва
обет
желание, плод воображения, мечта
проклятие, благословение
εφεδραсидение
осада
εφημεριαочередь в совершении богослужения
ΕφιαλτηςЭфиальт
εχετληрукоять плуга
εχθραненависть, вражда, неприязнь
εχιδναзмея, гадюка
змея, злая и коварная женщина
ΕχιδναЭхидна
εψιαигра в камешки, забава, развлечение
ζειαполба
ζειραзейра, зира
ζευγληяремный хомут
ярмо
рулевые ремни, деревянная поперечина
ζηλοτυπιαзависть
ревность
ζηλωτηςревнитель, поклонник, ревностный последователь, приверженец, подражатель
зелот, ревностный последователь Моисеева закона
ζυγαιναзигена
ζωγραφιαживопись
ζωγραφικηживопись
ζωηжизнь
средства к жизни, средства пропитания
образ жизни
имущество, достояние
ζωθηκηзотека, комната для дневного отдыха
ζωνηпояс
брак, бракосочетание, свадьба
пояс, кошель
пояс
перевязь для кинжала
стан, осанка, поступь
ΖωνηЗона
ηβηюность, молодость
юношеская сила, свежесть, бодрость
отроческий возраст
возраст
юношество, молодежь
пышность, великолепие
лобок
ΗβηГеба
ηγεμονιαпредводительство, руководство, управление
начальствование, командование
правление, царствование
право председательствования
политическое верховенство, первенство, гегемония
войсковая часть
ηδονηудовольствие, наслаждение, удовлетворение, радость
чувственное свойство
ηθολογιαизображение нравов, описание характеров
ηλακατηпрялка, веретено
ось, стержень
ηλυγηмрак, тьма, непроницаемость, туман
ημεραвозделываемые растения
прирученные животные
ημεραдень
день, сутки
дни, время, пора, возраст
век, жизнь
ΗμεραГемера
ἡμιθέαιναηνιαвозжи, поводья
вожжа, повод
бразды правления, руководство
ремень обуви, ременная шнуровка
ηπειρωτηςматериковый
наземный, сухопутный
азиатский
житель материка
Ηπειρωτηςэпирец, эпирот, житель Эпира
Ηρακλεωτηςжитель города Гераклеи
ηριγενειαрождающаяся ранним утром, дитя раннего утра
заря, утро
рождающая весной
ηρωινηгероиня
ησσαпоражение, неудача, провал
побежденность, подвластность
ησυχιαспокойствие, покой
отдых, отдохновение, освобождение, прекращение
тишина, молчание
мир, мирное время
безлюдное место, уединение
ηχηшум, гул
звук, звучание, глас
речь, слова
θαλασσαморе
море, бездна, множество
морская вода
колодец морской воды
θεαбогиня
θεαсмотрение, глядение, созерцание
вид, внешность, наружность
вид, зрелище
театральное зрелище, представление
место в театре
θεαιναбогиня
θεατηςзритель, свидетель, слушатель
обозреватель
созерцатель
θεατροκρατιαтеатрократия, господство театра, безудержная страсть к зрелищам
θεηΘειαТея
θεογονιαродословие богов
«Теогония»
θεολογιαисследование о богах, богословие
θεραπαιναслужанка, прислужница
θεραπευτηςпочитатель, поклонник, служитель
пекущийся, строгий исполнитель
слуга, прислужник, придворный, член свиты
ухаживающий, заботящийся
θεριστριαжница
θερμηжара, теплота
жар, высокая температура
ΘερμηТерма
θετηςкладущий, налагающий
вносящий залог, вкладчик
θεωριαнаблюдение, обозрение
посещение чужих стран, путешествие
созерцание, умозрение, размышление
учение, теория
зрелище
снаряжение теоров, исполнение их обязанностей
теория
ΘεωριαТеория
θηκηхранилище, ящик, ларец
гроб, могила
ножны
θηληсосок, сосец
θηραохота, звероловство
преследование, погоня
добыча, улов
дичь
ловушка, западня
ΘηραТера
θοινηпир, пирушка, званая трапеза
пища, еда
удовольствие, наслаждение
θολιαтолия
Θρᾳσσαфракиянка
θρατταтратта
Θρᾳτταθρηνωδιαскорбная песнь
Θρῃσσαθυειαθυελλαбуря, ураган
θυιαθυιαступа
θυιαθυιαΘυιαТия
θυμβραчабер, чабрец
ΘυμβραТимбра
θυμεληжертвенник, алтарь
святилище, храм
сооружение
алтарь Диониса
сцена, театр
θυμολεαιναс сердцем львицы, отважная как львица
θυραдверь, калитка, двустворчатая дверь, ворота
царский дворец, двор
городские ворота
дверца
вход
плот, палуба, досчатый щит
досчатый забор
θυρηθυσιαжертвенный обряд, церемония жертвоприношения, жертвоприношение
празднества с жертвоприношениями
жертвенное животное, жертва
ιαголос, вопль
ιαодна
ιαλεμιστριαплакальщица
ιγνυαподколенная впадина
ιδεαвнешний вид, внешность, наружность
видимость
вид, род, тип, качество, сорт
род, класс, категория, вид
способ, образ, форма
идея, общее свойство, начало, основание, принцип
идея, первообраз, идеальное начало
ιδηлесистая гора, горный лес
ΙδηИда
ιδιωτηςотдельный человек, отдельное лицо
частный человек, не должностное лицо
простой солдат, рядовой боец
простой человек, простолюдин
несведущий человек, не имеющий профессионального образования
необученный солдат
новичок, неопытный человек
прозаик
здешний человек, земляк
частный, стоящий в стороне от общественных дел, непричастный к политической жизни
личный, особый, частный, домашний
несведущий, непросвещенный, неученый
ιερειαжрица
ικετηςпросящий о защите, молящий об убежище, помощи
ιλαειραкроткая, благотворная
ιλαρχηςиларх, начальник илы
ιληгруппа, общество, компания
стая
ила, отряд
ила, отряд спартанской молодежи
ιμασθληбич, плеть, кнут
ιμονιαверевка, длинный канат
ΙουδαιαИудея
иудеянка
ιππηλαταιπποκρατιαпобеда конницы
ιπποτηςуправляющий конями, лихой ездок
всадник, наездник
конный
ιπποτοξοτηςконный лучник, конный стрелок
ισοκρατιαравенство, равноправие
равенство сил
ισονομιαравное распределение, равновесие, равномерность
равенство, равноправие
ισοψηφιαравное право голоса
Ισραηλιτηςизраильтянин
ιστοριαрасспрашивание, расспросы
исследование, изыскание
сведения, данные
знание, наука
рассказ о прошлых событиях, историческое повествование, история
Ιταλιωτηςиталиот, греческий житель Италии
ιτεαива
ивовый щит
ΙτεαИтея
ιχθυολυμηςрыбья пагуба, ненасытный рыбоед, обжора
ἰχθυοπώλαιναιχθυοπωληςпродавец рыб, рыботорговец
ιωκηбранный клик, преследование, погоня
ΙωκηПогоня
ΚαδμειαКадмия, Кадмея
καθεδραсиденье, стул, скамья
логовище, нора
сидение, сидячее положение
сидение без дела, бездействие
Καικιαςкекий, северо-восточный ветер
κακηмалодушие, робость, трусость
негодность, испорченность, порочность
κακιαнизкое качество, неумелость, неспособность, негодность
недочет, ошибка
испорченность, порочность, порок
малодушие, трусость
бесславие, позор
злодеяние, преступление
огорчение, забота, «злоба»
κακκαβηкотел на трех ножках
κακκηнечистоты, кал
κακοζηλιαнеразумное усердие, бесплодные потуги
дурное подражание, отсутствие такта и меры
κακοθυμιαнедоброжелательность, неприязнь
κακοποιιαдурной образ действий, нечестивый поступок, неблаговидное поведение, злодеяние
καλαμηстебель, соломина, солома
бамбук
καλαμητριαсобирательница оставшихся колосьев
καλαμινθηкаламинт, кошачья мята
καλιαдеревянный домик, хижина
амбар
птичье гнездо
деревянная ниша для статуи божества
καλινδήθραΚαλλιαςКаллий
καλλωπιστριαщеголиха
καλοκαγαθιαнравственная чистота, безукоризненная честность, порядочность, благородство
καλυβηхижина
καλυπτραпокрывало, покров
крышка
«покрывало»
καμαραкрытая повозка со сводчатым верхом
сводчатая комната
καμπηизгиб, излучина
поворот
сгиб, сочленение, сустав
сгибание
переход, перелив, рулада
καμπηгусеница
кампа
ΚαμψαКампса
καναχηзвук, шум, звон, лязг
κανθυληопухоль, нарыв
κανναтростник, камыш
тростниковая ограда, плетеное ограждение
ΚανναКанны
καπηясли
καπιθηкапита
κάπραινακαρδιαсердце
сердце, душа
чувства, настроение
желание, намерение
верхнее отверстии желудка
внутренность, середина, сердцевина
ΚαρδιαКардия
καρπαιαкарпея
καρυκηтонкое кушанье, изысканное блюдо
κασιαкассия
καταβοληсоздание, сотворение
основание, основа
приступ, припадок, пароксизм
катаракта
уплата, платеж
уплачиваемая сумма, взнос
καταθηκηвклад, залог, депозит
κατανηнож, скребок для сыра
ΚατανηКатана
καταπελτηςкатапельт, катапульта
καταρροηистечение, стекание
течение, поток
κατασκευηподготовка
сооружение, строительство
создавание, построение
устройство, строение, строй, организация
домашняя обстановка, меблировка, утварь
посуда
укладывание багажа, сборы
прием, хитрость, уловка
сочинение, произведение
καταστροφηпереворот
поворот, начало развязки
развязка, исход, конец
смерть, гибель
истребление, разрушение
покорение
κατηγοριαобвинение
основной и всеобщий признак, категория
κατοικιαзаселение, колонизация
основание, закладывание
селение, поселок, деревня
καττακαυνακηςшуба
καυσιαкавсия
κειριαтесьма, жгут, ремень
лента, пелена
κελεβηкубок, чаша
κεστραостроконечный молоток
кефаль
κεφαληголова
голова, глава
голова, жизнь
лицо, человек, душа
душа моя, друг, приятель
толстый конец, головка
верх, край
исток, верховье
насыпь, вал
головной убор
сущность, главное
итог, завершение
ΚεφαληКефала
κηληопухоль, вздутие, грыжа
горб
κηρυκαινακιθαραкифара
кифара
κισσαсойка, сорока
извращенный аппетит во время беременности
κιστηящик, корзина
κιχληдрозд
губан
κλαγγηкрик, шум
пение
вопль
звон, гудение, звук
вой, рычание
хрюканье
лай
шипение
гоготание
κλεπτηςвор
плут, обманщик
κλεπτοσυνηвороватость, плутни
κλεψυδραклепсидра, водяные часы
ΚλεψυδραКлепсидра
κλήθρακλητικηзвательный падеж
κλινηложе, кровать, постель
застольное ложе
ложе мертвеца
носилки
κλισιαхижина, шалаш
шатер, палатка, деревянный барак
стул
застольное ложе
ряд застольных лож
брачное ложе
возлежание
κλισιηκλοπηворовство, кража, хищение
обман, хитрость
военная хитрость, тайное нападение, засада
κνημηберцо, голень
κνιδηкрапива
морская крапива
κνισηκοιλιαбрюшная полость, живот
внутренности
желудок
чрево, утроба
полость, желудочек
пустота, полость
κοιμήθρακοιτηложе, постель
брачное ложе
ночной сон, покой
гнездо
ларец, ящик, корзина
распутство
κολλαгумми, камедь
клей
κολοκυνθηκολύβδαινακολύμβαινακολυμβηθραбассейн для плавания
купальня, купель
κολωνηвысота, холм
могильный холм, курган
κομηволосы, кудри
листва
хвост кометы
«бородка», кисть щупальцев
κομμωτριαслужанка, камеристка, горничная
κονιαпыль, песок, прах
пепел, зола
щелок
κονιηκονυζαмелколепестник
κορδυληшишка, шишковатая дубина
κορηдевушка, дева
невеста
молодая женщина, жена
дочь
изваяние девушки, женская статуэтка
зрачок
глаз
длинный и широкий рукав
ΚορηКора, Дочь, Персефона
κορσηκορυζαнасморк, гнойное истечение из носа
тупоумие
κορυμβήθρακορυνηпалица, булава
пастушья палка, посох
membrum virile
κορύφαινακορυφηверхняя часть головы, макушка
вершина, верхушка
высшая точка
вершина
верх, совершенство
основной смысл, сущность, суть
высшая власть
завершение, итог
ΚορυφηКорифа
κορωνηворона
морская ворона, баклан
дверная скоба
загнутый конец лука
венец, конец, завершение
κοσμοπολιτηςкосмополит, гражданин мира
κοτυληчашка
котила
вертлужная впадина
кимвалы, тарелки
присоска
κουρακουραстрижка
фасон стрижки
срезывание волос в знак скорби, траурная стрижка
отрезанная прядь
срезывание, спиливание
ощипывание, объедание
κουρευτριαпарикмахерша
κουρηκουρηΚουρηκραδιηκραιπαληпохмелье
попойка, пьянство
κραμβηкапуста, кочан капусты
κρεαγραкрюк для мяса
крюк
κρεμαθραподвесная корзина
κρεοσταθμηвесы для мяса
κρηνηродник, источник, ключ
κρησεραсито для просеивания муки
κριθηячмень
κριθῃκριτηςумеющий судить, третейский судья, арбитр
судья
истолкователь
сторонник
κροκηуток
нить
шерстяное волокно, шерсть
ткань
галька, голыш
κυβερνητηςкормчий, рулевой
правитель, руководитель
Κυδωνιατηςжитель Кидонии
κυκήθρακυλινδήθρακυμβηчаша, челн
κυναγχηсобачий ошейник
ангина
κυνεηшлем
кожаная шапка
κυνομυιακυρβασιαкирбасия
κυριαгоспожа, хозяйка
окончательный срок, решающий день
господство, власть
κυριαвласти
κυψεληящик, сундук, ларь
κωδειαголова
κωμηдеревня, селение
поселок, местечко
городской район, участок, квартал
κωμητηςпоселянин, крестьянин
житель
житель того же городского района, сосед
κωμωδιαкомедия
κωπηручка весла
весло
ручка, рукоять
ручная мельница
λαβηвзятие, получение
схватывание, схватка
ручка, рукоятка
рукоять, эфес
выступ, за который удобно ухватиться
слабое место, неприкрытый фланг, уязвимая точка
повод, удобный случай
λαγνειαсоитие
похоть, распутство
Λαζοιлазы
λαικαστριαразвратница
λαιναΛακαιναлаконская, лакедемонская, спартанская
лаконянка, лакедемонянка, спартанка
Лакония, Лакедемон
лаконская чаша
λαληболтовня
λαλιαболтовня, пустословие
болтливость
слух, молва
речь, беседа
обсуждение, спор
произношение
говор, наречие
λαμιαламия
ΛαμιαЛамия
λαμπηфакел, свет
плесень, гнилостный налет
λαμπηνηкрытая повозка
λασθηглумление
λατρειαслужба, труд
служение, почитание, культ
житейский обязанности
слуга, раб
λατυπηосколок камня
гипс, известь
λαυκανιηглотка, горло
λαυραулица, переулок
проход в лощине, ущелье
сток для нечистот
λαυρηλαχνηпервые волосы, мягкий пух, пушок
жесткие волосы, щетина
шерсть
мех
ΛεαιναЛеэна
λεαιναльвица
λειαдобыча, награбленное
награбленный скот
захваченные в плен, пленники
грабеж
каменотесный инструмент
ΛειβηθραЛибетры
λεκανηтаз, лохань
λεπαστηчаша в виде раковины
λεπραпроказа
λεσχηзаезжий дом, постоялый двор
лесха, место совещаний, помещение для собраний
собрание, совещание
разговор, беседа
λευκηбелый тополь
белые лишаи, струпья, элефантиаз, витилиго
λευκηбелый камешек, оправдательный голос
Λευκηληθηзабывание, забвение
ΛηθηЛета
ληστειαразбой, грабеж
ληστηςразбойник, грабитель
морской разбойник, пират
похититель, захватчик
λιμνηстоячая вода, болото, водоем, лиман
озеро
пруд
море
морской залив
ΛιμνηЛимна
λιτηпросьба, мольба
молитва, моление
λιτραлитра
λογομαχιαсловопрение
λογχηнаконечник копья
копье
отряд копейщиков
λοιβηвозлияние
λυκαιναволчица
λυμηпорча, разрушение, вред
нанесение увечья, уродование
позор, поношение, оскорбление
нечистоты
λυπηскорбь, печаль, горе
печальное положение
страдание, мука, боль
λυραлира
лирическое искусство, музыка
созвездие Лиры
тригла
λυσσαярость, неистовство
порыв, исступление, неукротимая страсть
собачье бешенство
λωβηоскорбление, бесчестие
позор
мучение, истязание
обезображение, увечье
гибель, крушение
ослепление, безумие
бич, язва, проклятие
λωπηодеяние, плащ
μαγείραιναμαγειρικηповарское искусство
μαζαμαζαтесто
лепешка, ячменный хлеб
μαθητηςученик
последователь
изучающий
μαθητριαученица
μαιαмать, матушка
мать, мама
мамка, кормилица
повивальная бабка, повитуха
ΜαιαМея, Майя
μαιευτικηповивальное искусство
мэевтика, метод раскрытия понятий путем последовательных вопросов, через «испытание»
μαινηанчоус
Μακαιмаки
μακελλαоднозубая мотыга
μακροθυμιαтерпеливость
μακτραквашня
лохань, ванна
μαλαχηмальва
μαληпод мышкой и под мышку
за пазухой, тайно
μαλθαμαμμημαμμηмама, матушка
бабка
μαμωναςбогатство, мамона
μανδραзагон, стойло, ограда
стойло
μανδραγοραςмандрагора
μανιαсумасшествие, душевная болезнь, безумие
исступление, вдохновение, восторженность
μανιακηςожерелье
μαντειαпророческий дар
пророческое толкование
способ прорицания
прорицание
догадка, предвидение
μαντοσυνημαραγναбич, плеть
μαργαριτηςжемчужина
маргарит
μαρηрука
Μαριανδυνοιмариандины
μαρικαςΜαρικαςМарикский лес
μαριληтлеющие уголья, жар
μαρτιχοραςмартихор
μαρτυριαсвидетельство, показание, подтверждение
Μασσαλιωτηςмассалиец, уроженец Массалии
μασχαληподмышка
ματαιολογιαпустая болтовня
ματηпустая затея, напрасный труд, блуждание
заблуждение, проступок
μαχαιραжертвенный нож, поварской нож, садовый нож
короткая сабля, кинжал
меч
махера
μαχαναμαχηбой, сражение, битва
спор, ссора
драка
борьба, состязание
способ сражаться, боевая тактика
поле сражения, место боя
противоречие
μαχητηςвоинственный, боевой
воин, боец
Μεγαλοπολιτηςмегалополитанец, уроженец Мегалополя
μελαγχολιαразлитие черной желчи, меланхолия, душевная угнетенность
μελαιναμελετηзабота, попечение
забота, тревога, беспокойство
упражнение, обучение
наставление, учение, завет
ораторское упражнение, публичное выступление
предмет, тема
μελιαясень
копье из ясеня
μελιημελίκταιναμελινηпросо
μελισσαпчела
мед
μελίτταιναμέλπηθραμελωδιαпение
песня, напев, мелодия
лирическая поэзия
μεριμναзабота, тревога, огорчение
мысль, настроение, мнение
μεταβοληповорачивание, поворот
смена, перемена
изменение, превращение
переход
прекращение, конец
перемещение, переселение, странствование
изменчивость, непостоянство
меновая торговля, товарообмен
μετανοιαсожаление, раскаяние
μεταφοραперемещение, вращение
употребление слова в переносном значении, метафора
μετοικιαпереселение
поселение
предоставление убежища
совместная жизнь, общение
μετοικιαметэкии
μετοχηучастие, причастность
общность, сообщество
причастие
μηληхирургический зонд
μηλολονθηзолотой жук
μηνηлуна
ΜηνηМена
μητραматеринская утроба, чрево, полость матки
шейка матки
свиная утроба
сердцевина
матка, царица
недра, источник
μηχανηорудие, приспособление, сооружение
осадная машина
театральная машина
средство, способ, возможность
уловка, ухищрение
ΜιδαςМидас
μινθηΜινυηςμισογυνηςженоненавистник
μιτραмитра
μναмина
μνημηпамять, воспоминание
сила памяти, запоминание
памятная запись, заметка
упоминание
ΜνημηМнема, «Память»
μνημοσυνηпамять, воспоминание
ΜνημοσυνηМнемосина
μοιραчасть, доля
область
надел, участок
владение
удел, судьба, участь, рок, жребий
качество, свойство, признак
значение, роль
причитающееся по заслугам, должное
счастливый удел, счастье
смертный удел, кончина, гибель
сторона, партия
слой населения, класс
ΜοιραМойра, Мэра
μοίχαιναμοιχευτριαневерная жена, прелюбодейка
μολίβδαιναμολπηпение
пение с пляской, хороводное пение
звучание, звуки
μολυβδαιναсвинцовое грузило
свинцовое ядро
μοναρχηςμοναρχιαединодержавие, единовластие, монархия
верховная власть, единоначалие
μονημονηпребывание на месте
остановка, задержка
покой, неподвижность
длительность, затяжка, стойкость
жилище, обитель
μονοπωλιαправо исключительной продажи, монополия
μοραмора
μορφηвид, образ, форма, очертания
внешность, видимость
красивая внешность, красота
форма
Μοσσυνοικοιмоссинэки, «обитатели деревянных хижин»
μουσικηмузыкальное искусство, музыка
общее образование, духовная культура
умение, искусство
μυαγραмышеловка
μυθολογιαизложение преданий, мифология
повествование, передача
предание, миф
разговор, беседа
μυιαмуха
μυληмельница
нижний мельничный камень
коленная чашка
недоносок, уродец
μυνηотговорка, предлог
μυξαслизистое выделение, слизь
μυραιναмурена
μυρικηмирика, тамариск
ΜυρραМирра
μυρσινημυστηςмистерийный, исполняемый посвященными в священные таинства
посвященный в тайны
посвященный в таинства, участник мистерий, мист
ναβλαнабла
νακηναπηлесистая долина, лесистое ущелье, поросший лесом
ναυμαχιαсражение на море, морской бой
ναυσιαναυτηςмореплаватель, мореход
моряк, гребец, матрос
спутник
ναυτριαмореплавательница
ναφθαнефть
νεανιαςмолодой, юный
юношеский, крепкий
пылкий, задорный
большой, огромный
молодой человек, юноша
νεκροθηκηпогребальная урна
νευραтетива
νευρηνεφεληоблако, туча
туча, мрак
тонкая птицеловная сеть
ΝεφεληНефела
νεφεληγερετανηριτηςнерит
νησιωτηςостровной
островитянин
νικηпобеда
ΝικηНика
νομηпастбище, выгон
пасущееся стадо
корм, питание, пища
пастьба
распространение
язва
распределение, раздача, выдача
раздел, доля, часть
νομοθετηςзаконодатель
νυμφευτριαпровожающая невесту, подружка невесты
νυμφηневеста, привести невесту
молодая жена, новобрачная
взрослая девушка
молодая женщина
невестка, сноха
нимфа
источник
куколка, личинка
молодая пчела
νυσσαмета, конечный столб
начальный столб ристалища
ξαντριαчесальщица шерсти
ξενιαгостеприимство, радушный прием
положение чужеземца, иностранное гражданство
чужая сторона, чужбина
ξενιαподарки гостю, угощение
гостеприимство, радушный прием
ξιφιαςмеч-рыба
ξυηληскребок, скобель
серповидный нож, кинжал
ξυλειαрубка леса, доставка дров
корабельный лес
ξυμμαχιαвоенный союз
союзники
союзное войско
территория союзников
ξυμφοραвзнос
стечение обстоятельств, случайность, случай, происшествие
исход
несчастная случайность, несчастье, беда
счастливое происшествие, благополучный исход
проступок, преступление
ξυστραбанный скребок
οαοαувы, о горе
кромка, край
ογχνηгруша
οδμηзапах
οδονταγραзубные щипцы
οδυνηболь, страдание, мука
ὄζαιναΟζολαιозолы
οθονηтонкое полотно, полотняная ткань, плащаница
полотнище, парус
оболочки глаза
οικετηςчлен семьи, домочадец
слуга, раб
рабский, подневольный
οικιαстроение, здание
дворец
дом, домашний очаг
семья, род
домашнее хозяйство
домочадцы
οικιηοικιστηςколонизатор
основатель
οικονομιαзаведование домашним хозяйством, домашние дела
управление, руководство
распределение, расположение, устройство
οικουμενηобитаемая земля
греческая земля
земля, мир
οιμωγηжалобный крик, громкие жалобы, вопль
οινανθηпервый побег виноградной лозы
цвет виноградной лозы, виноградная лоза
мягкий пушок на виноградных листьях, первый пушок на щеках юноши
омежник, конский укроп
каменка
οινηвиноградная лоза
вино
οινοχοηковш для разливания вина
οισπηнемытая овечья шерсть
οισυπηολιγανθρωπιαολιγαρχιαолигархия, власть немногих
ολπηкожаный пузырек для масла
ΟλπηОльпа, Ольпы
ολυραполба
ομιλιαобщение, знакомство, связь
половая связь
собеседование, беседа
обучение
собрание, группа, общество
общепринятое употребление, установившееся значение
ομιχληтуман, мгла
ομφηголос, глас, зов
звук, пение
ονομαστικηискусство давать имена
именительный падеж
ονοματοποιιαсловотворчество
звукоподражание
οξειαострое ударение
οξυαбук, буковое копье
οπηкуда
где
как, каким образом
οπηдыра, прореха
яма, пещера
дымовое отверстие
οπληкопыто
οπλιτηςтяжеловооруженный
состоящий в вооружении, военный, боевой
совершаемый в полном вооружении
тяжеловооруженный воин, гоплит
ΟπλιτηςГоплит
οπλοθηκηсклад оружия, арсенал
οπωπηвидение, узрение
зрение
οπωπηοργηсклонность, влечение, нрав, натура, характер
раздражение, гнев, злоба
οργυιαоргия
ορθοεπειαправильность речи, орфоэпия
ορινδηςрисовый, из рисовой муки
ορμηнатиск, напор, порыв
нападение
побуждение, почин, инициатива
подготовка, сборы
стремление, желание, страсть
Ορνεατηςжитель города Ὀρνεαί
οροφηпотолок
крыша, кровля
крышка, верхушка
ὀρσοτρίαιναορυζαрис
ορφνηтемнота, тьма, мрак
ορχηστραорхестра
место действия
οσμηзапах
благовоние, духи
обоняние
οσσαголос, слово
знамение, предзнаменование
слух, молва
звук
рев, мычание
шум, грохот
ΟσσαОсса
οσσαοτταουλαιжертвенный ячмень, поджаренный и смешанный с солью
ουληрубец
ουλοχυταιжертвенный ячмень
ουραхвост
хвост колонны, арьергард, тыл
ουρανηночная посуда
ουρηθραуретра, мочеиспускательный канал
ουσιαимущество, состояние
существование, бытие
сущность
первоначало, элемент
существо, субстанция, индивид
ряд, порядок, степень общности, ступень классификации
οφειλετηςдолжник
οχθηвысокий край, гребень, вал
высокий берег
возвышенность, цепь холмов, нагорье
οχλοκρατιαвласть черни, охлократия
παγηсилок, западня, ловушка
παθηпретерпевание, испытывание, страдательное состояние
случай, происшествие
несчастье, горе
страдание, болезнь
παιδαγωγιαуход и наблюдение за ребенком
воспитание, обучение
уход за больным
уход за растением
παιδειαвоспитание, обучение
образование
образованность, просвещение, культура
искусство
детство, юность
молодежь
наказание
παιδεραστηςлюбитель мальчиков
παιδιαдетский возраст, малолетство
παιδιαигра, забава
игра, состязание
παιδοτριβηςобучающий физическим упражнениям, преподаватель гимнастики
παιπαληмука тончайшего помола
тонкая штучка, величайший искусник
παιστριαплясунья
παλαθηспрессованная фруктовая масса, фруктовое тесто, пастила
παλαιστραпалестра, место обучения искусству борьбы, школа физического воспитания
школа
παλαμηладонь, рука
решительное действие, удар
искусство, мастерство, мощь, сила
ловкость, хитрость
орудие
παληборьба
битва, сражение
ΠαληПала
παλλακηналожница
παναγραпанагра
πανδοκευτριαхозяйка гостиницы
всепожирательница
πανοπλιαпаноплия, полное вооружение
παραβοληсопоставление, сравнение
образ, подобие
парабола, аллегорический рассказ, притча
приближение, сближение
отклонение
парабола
παραθηκηприложение, добавление
вручаемое на хранение, вклад
залог, заложник
παρακαταθηκηсданная на хранение ценность
вверенное попечению
παρανοιαумопомешательство, душевная болезнь
παρασκευηизготовление, приготовление
заготовка, доставка, обеспечение
подготовка
средство, способ, прием
приведение в готовность, снаряжение, оснащение
вооружение, снаряжение, материальная часть
обстановка, устройство, имущество
канун субботы, пятница
παρατηρητηςнаблюдатель
παρεμβοληвставка, введение
размещение в боевом порядке
боевой порядок
лагерь, бивуак, стан
подножка
παρενθηκηвставка, добавочная часть, дополнение
добавочный груз
παρμηпарма
παροικιαпребывание на чужбине
παροιμιαпоговорка, пословица
притча
παρουσιαприсутствие, наличие
прибытие, приход
пришествие
обстоятельства, удобный момент
παρρησιαоткровенная речь, откровенность, прямота
невоздержность на язык
дерзание, смелость
παρωδιαкомическая переделка, пародия
παρωνυχιαзаусеница
πασπαληзернышко, пылинка
πατρηπατριαпроисхождение по отцовской линии
племенная ветвь, род
πατριαзаветы отцов, установления предков
πατριαρχηςродоначальник, патриарх
παυσικαπηколодка
παχνηиней
запекшаяся кровь
πεδηпуты
оковы, цепи
«путы»
ножной браслет
πειναголод
жажда, страсть
πειραиспытание, проба
попытка, предприятие, начинание
πειραострие, кончик
πεισαпослушание, покорность
πελειαдикий голубь
πελλαподойник
ΠελλαПелла
πελταστηςвооруженный легким щитом, легковооруженный пехотинец, пельтаст
πελτηпельта
легковооруженная пехота
древко
πενθητριαоплакивающая
ΠενιαПения
πεντηκοστηсбор в размере одной пятидесятой, двухпроцентный налог
праздник Пятидесятницы
περιβοληодежда, одеяние
объятье
оболочка, покров
стена, ограда
очертание, контур, форма
размеры
объем, круг вопросов, совокупность
окружение, обход, охват
изгиб, излучина, поворот
словесная форма, слог, стиль
περικεφαλαιαголовной убор, шлем
περιμακτριαочищающая с помощью волшебных зелий
περιουσιαизбыток, изобилие, достаток
обогащение, прибыль, выгода
преобладание, превосходство
περιοχηокружность, оболочка
сумма, совокупность
масса, тело
протяжение, распространение
периоха, извлечение из текста, выдержка
περιστεραголубь, голубка
περιτομηобрезание
περκηокунь
περονηбулавка, шпилька, заколка, застежка
малая берцовая кость
περσεαперсея
Περσειδηςпотомок Персея
ΠερσηςПерс
перс
πετραскала, утес
каменная глыба
ΠετραПетра
πετρηΠετρηπευκηсосна
сосновый факел
сосновая дощечка
πηγηструя, поток
источник, родник
πηνηнить утка, ткань
веретено
πιθακνηбочонок, бочка
πιμεληжир, сало, тук
Πισατηςπισσαсмола
πλανητηςπλεονεξιαжадность, своекорыстие
превосходство, преимущество, преобладание
выгода, польза, благо
избыток, излишек
хитрость, уловка
πλευραребро
бок
сторона
фланг
край, окраина
страница
πληγηудар
удар, бедствие, несчастье
поражение, разгром
ушибленное место
рана
укол, ужаление
толчок, раздражение
πληθωρηнаполнение
полнота, насыщенность
πλημηπλημηπλημνηступица колеса
πλημοχοηглиняный сосуд
πλοκηплетение
ткань
завязка
интрига, козни
πλουτοκρατιαплутократия, власть богачей
πνοηвеяние, дуновение, порыв
струя воздуха
дыхание
испарение, запах
звук
ποαтрава
луг, пастбище
весна, лето, год
ποδαγραножной силок
ревматическая боль в ногах, подагра
ποδοστραβηножные колодки
ножной капкан
ποθηнедостаток, отсутствие
ποιητηςмастер, производитель
создатель, творец
сочинитель, автор, поэт
исполнитель
ποιητριαпоэтесса
ποινηвыкуп
пеня за убийство
возмездие, наказание, кара
возмещение, воздаяние, награда
освобождение
ΠοινηПэна
πολεμιστηςвоин, боец
боевой
πολιητηςπολιορκιαосада
докучливые придирки
πολιτειαгражданские права, гражданство
гражданственность, гражданский образ жизни
государственные дела
государственная деятельность, правление
государственное устройство, форма правления
демократическая форма правления, республика
государство
πολιτηςгражданин
согражданин, земляк
городской, местный
πομπηотправление, посылка, доставка
насылание, ниспосылание
сопровождение, проводы
переезд, поездка, возвращение
торжественное шествие, процессия
торжественность, пышность
триумфальное шествие
πορκηςкопейное кольцо
πορνειαпродажная любовь, проституция, блуд
πορνηпродажная женщина, блудница
πορπηзастежка, пряжка, булавка
головная шпилька, пряжка для волос
πορφυραпурпурная улитка, багрянка
сок багрянки, пурпурная краска
пурпурная одежда, багряница
пурпурная ткань
широкая пурпурная кайма
ποσθηΠοτειδαιαποτνιαмогущественная, великая
глубокопочитаемая, высокочтимая
владычица, повелительница, госпожа
προβοληвыступ, отрог
мыс, коса
защита, покров
острие копья
положение для нападения
защитный вал, линия обороны, оплот
плавучий мост, понтон
выдвижение в кандидаты
обвинение
προδοτηςпредатель, изменник
προκοπηпродвижение, преуспеяние
προμνηστριαсваха
προνοιαпредвидение
предусмотрительность, осмотрительность
намерение, умысел
попечение, забота
провидение
προσβοληприкладывание, приложение
прикосновение
применение
обращение, вращение, поворачивание
вход, подступ, доступ
место захода, бухта, гавань
нападение, натиск, атака
клеймо, пятно
προσδοκιαожидание, предположение, предвидение, предчувствие
προσευχηмолитва
дом для молитв
προσηγοριαдружеское обращение, приветливость
название, наименование
нарицательное имя
προσθηκηприложение, добавление, дополнение, вставка
придаток, привесок
завершение, окончание
способ, форма, сторона
содействие, помощь
частица
προσοχηвнимательность, внимание
προσφοραприбавление, увеличение
преподнесение, подача
дар, благодеяние
применение, употребление
приставление
прием пищи
приношение, подношение
προσφοραполезное, нужное, необходимое
надлежащим образом, как следует, осторожно
προσωδιαакцент, ударение
знак ударения
орфографический знак
προσωποποιιαпросопопея, олицетворение
προφητειαтолкование
пророческий дар, прорицание
пророчество
προφητηςистолкователь, выразитель воли богов
толкователь, комментатор
вестник, певец
прорицатель
пророк
προφοραпроизнесение
упрек, порицание
πρῳραносовая часть, корабельный нос
передняя часть, начало
πρωτοστατηςстоящий во главе, передовой
руководитель, вожак
πτελεαвяз
ΠτελεαПтелея
πτερναпята, пятка
основание, низ
окорок, ветчина
πτυχηскладка, изгиб
табличка, дощечка
ущелье, долина
извилины, извивы
закоулки, недра
πυγηзад
πυγμηкулак
кулачный бой
ΠυθιαПифия
ΠυθιαПифийские игры
πυληстворка
ворота, врата, дверь
вход, проход
πυραкостер
жертвенник
жертвенный огонь
могильный курган
огонь, огни, пламя
πυραγραкузнечные клещи
πυρηπυριαпаровая баня
котел
πυτινηоплетенная бутылка
πωληςпродавец
ραφηшов
шитье, сшивание
ραχιαскалистый берег, каменистое взморье
прибрежный утес
прибой, бурун, морские валы
шум прибоя, шум, гам
ραψωδιαчтение эпических поэм
эпическая поэма
рапсодия, раздел эпической поэмы, песнь
ρητινηкамедь, древесная смола
ριζαкорень
целебный корень, зелье
корень, источник, начало
подошва, подножье
основание, основа
ствол, ветвь
род, происхождение
ρινηнапильник
рашпильная акула
ροαροηпоток, течение
струя, влага
ροιαгранатовое дерево
плод гранатового дерева, гранат
ρομφαιαфракийский меч
ροπηсклонение, наклоненность, наклон
обстоятельство, фактор
поворотный пункт, решающий момент, важное обстоятельство
вес, значение, важность
ρυκανηрубанок, струг
ρυμηстремительность, стремительное движение, натиск, напор
сила, порыв, неистовство
резкий поворот
часть, участок, линия
переулок
ρυντακηςринтак
ΡωμηRoma
ρωμηсила, крепость, мощь
духовная мощь, мужество
могущество
вооруженные силы, войско
ρωποπερπερηθραболтун, пустомеля
σαγηснаряжение, вещи
вооружение
вьюк
σαγηνηрыболовный невод
звероловная сеть, тенета
Σαιτηςсаисский
уроженец Саиса
σακταςмешок
σακχυφαντηςизготовляющий мешковину
σαλαμανδραсаламандра
σαλαμβηдымовое отверстие
σαλπηсальпа
σαμαιναсамосский корабль
σαμβυκηсамбука
σαμβυκιστριαиграющая на самбуке, арфистка
σανδαλοθηκηхранилище обуви
σανδαρακηкрасный сернистый мышьяк, сандарак, реальгар
пчелиная перга
σαπερδηςзасоленная сельдь
σαργανηжгут, шнурок
плетенка, корзина
σαρισαсариса
σατραπηςбогач
сатрап, наместник персидского царя, правитель области
σαυραящерица
membrum virile
Σαυροματηςσειραверевка
цепь
аркан
путы, узы
σεληνηлуна
месяц
«луночка»
лунная трава
ΣεληνηСелена, Феба
σημασιαзнак, указание
показатель, признак
значение, смысл
σηπιαсепия, каракатица
σιβυνηохотничье копье, рогатина
σιγηмолчание, безмолвие
молчаливость
σιγυνηςторговец, купец
σιδηгранат
Σικελιωτηςсикелиот, греческий поселенец в Сицилии
σιλφηтаракан
книжная моль
Σινδοιсинды
σισυραтулуп, овчина, козья шкура
σιτοποιιαприготовление хлеба
σιττηпоползень
σιωπηмолчание, безмолвие, тишина
молчаливость, сдержанность, скромность
отсутствие славы, безвестность
σκαλμηкинжал, меч
σκαμμωνιαскаммония
σκαπανηмотыга, заступ
вскапывание, рытье
ΣκαρφηСкарфа
σκαφηкорыто, бассейн, ванна
челн, лодка
таз
σκεπηзащита, прикрытие, укрытие, покров
σκευηплатье, одежда, наряд
театральный костюм
снаряжение
рыболовная снасть
корабельная снасть
конская сбруя
σκευοθηκηхранилище, склад
склад оружия, арсенал
σκηνηпалатка, шатер, лагерная стоянка, лагерь
торговая палатка
верх экипажа, навес
крытая повозка
балдахин над кроватью, полог
театральный помост, подмостки, сцена
театральное произведение, вымысел, призрак
пиршество
обитель
дом, род
скиния
σκηνογραφιαтеатральная живопись, декоративное искусство
сценический вымысел
σκηνοπηγιαразбивка шатров, постройка гнезда
праздник Кущей
σκιαтень
тень, призрак
тень, призрак, видимость, ничто
тень
спутник приглашенного гостя, незваный гость
σκιαιναскиена
σκιαμαχιαбесплодная борьба, пустой спор
σκιλλαморской лук
σκολοπενδραсколопендра
мокрица, многоножка
пескожил
σκοπηнаблюдательный пункт
наблюдение
σκοτιαтемнота, тьма, мрак
σκοτομαιναтемная ночь
Σκυθαιναскифянка
Σκυθηςскифский
Скиф
σκυλακαιναсобачка
σκυταληбулава, палица, дубина
скитала
послание, весть
деревянная табличка
скитала
каток
σκωριαшлак
σμιληнож
долото, резец
хирургический нож, ланцет
сапожный нож, резак
перочинный нож
σμινυηдвузубая кирка
σμυραινασμυρναсмирна, мирра
ΣμυρναСмирна
σοφιαмастерство, искусство
сметливость, изворотливость, ловкость
разумность, рассудительность, житейская мудрость, практический ум
ученость, просвещенность, знание
наука
мудрость, философское знание, философия
σοφιστηςсведущий человек, знаток
мастер, художник
создатель, изобретатель
мудрец
софист, платный учитель философии и риторики
софист, лжефилософ, шарлатан
σοφιστριαсофистка
σπαθηбердо
широкий клинок
широкий стебель
Σπαρτιατηςспартиат, полноправный гражданин Спарты
σπειραизвив, изгиб, извилина
свитые канаты, снасти
цест
манипул
когорта
σπιζαзяблик
σπιθαμηпядь, пядень
σπονδηвозлияние
соглашение, договор, перемирие
σποραсеяние, посев
время сева, год
род, племя
рождение
отпрыск, потомок
σπουδηпоспешность, торопливость
усердие, рвение, забота, старание, усилие
стремление, порыв
домогательство, погоня
благосклонность, расположение, поддержка
серьезность
σταθμηплотничий шнурок
отвес
правило, норма, установление
нижний конец, низ
цель, жребий, удел
σταφυληвиноградная гроздь
гроздевидная опухоль на язычке
σταφυληгирька отвеса
στεγηкрыша, кровля
кров, убежище
жилье, жилище, дом
комната, покой
στειραстем, форштевень
яловка
бесплодная женщина
στηληстолб, свая
надгробный столб
пограничный столб, межевой знак
мета, конечный столб
мемориальный столб, стела
договор, соглашение
закон
στιβηиней, изморозь
στιγμηточка
крапинка, пятнышко
точка, знак препинания
στοαкрытая колоннада, галерея с колоннами, портик
хлебный склад
осадный навес, винея
στοληвооружение, снаряжение
вооруженные силы, войско
одежда, одеяние, костюм
шкура
στοναχηстон, рыдание
грохот, рев
στοργηлюбовь
στραγγουριαстрангурия, затрудненное мочеиспускание
στρατειαвоенный поход, кампания
военная служба
армия, войско
флот
στρατηγιαзвание стратега, главное командование
претура
руководство военными действиями
стратегический маневр
стратегическое искусство, стратегия
στρατηιηστρατιαвойско, армия
сухопутная армия
отряд, группа
военный поход
ΣτρατιαСтратия
στρατιωτηςвоин, солдат
στροφηповорачивание, поворот
вращение
смена, изменение
увертка, уловка
строфа
στρωμνηпостель, ложе
покрывало
Συβαριτηςсибарит, житель города Σύβαρις
συβηνησυγγνωμησυγγραφησυγκοπηрубка, сечка, измельчение
синкопа
συγχορευτριαучастница пляски, танцовщица
συζυγιαсоединение, связь
парная запряжка
парное сочетание, пара
любовная связь
спаривание
словоизменение
парная стопа
συκεαфиговое дерево, смоковница
фига, смоква
συκοφαντηςсикофант
доносчик, клеветник
крючкотвор, плут
συκοφαντριαсикофантка, доносчица
συλησυλλαβησυλληπτριαпомощница
συλλῃστριαсоучастница разбойных нападений
συμβουλησυμμαχιασυμμετριασυμπαθειαобщность чувств, симпатия, сочувствие
духовная склонность, взаимное тяготение
συμπαιστριαсоучастница игр, подруга детства
συμποτηςсобутыльник, участник попойки, сотрапезник
συμφορασυμφωνιασυναγωγηсоединение, союз, связь
собрание, сборище
собирание, сбор, уборка
набор, формирование
стягивание
смыкание, закрывание
сокращение, уплотнение, сжатие
сужение
подготовка, организация
сочетание, подбор
синагога
συναφηсоприкосновение, стык, соединение
συνδρομηстечение, наплыв, сборище, большая толпа
скопление, прилив
результат, заключение, вывод
συνταγματαρχηςначальник синтагмы
ΣυριαСирия
Сирия
συσκηνητριαсоседка по палатке, сожительница
συστοληсокращение, сжатие
ограничение, уменьшение
сокращение расходов, бережливость
подавление, усмирение
сокращение долгого слога, краткое произнесение долгого слога
σφαιραмяч
шар, шарообразное тело
небесная сфера
наручный шар
σφενδονηпраща
повязка
камень для пращи, из пращи
оправа камня, чашечка, гнездо
σφυραмолот
мотыга
σφυραιναсфирена
σχεδιαплот
понтонный мост, понтон
судно, ладья
σχενδυληклещи
σχιζαщепка, лучина, полено, дрова
σχοληдосуг, свободное время
освобождение, свобода, отдых
праздность, бездействие
медлительность, промедление
занятие на досуге, ученая беседа, умственный труд
учебное занятие, упражнение, лекция
сочинение, трактат
школа
σωρειτηςнагроможденный
σωτηριαспасение, избавление
средство к спасению, способ избавления
безопасность, сохранность, целость
обеспечение безопасности, охрана
обеспечение, гарантия
благополучное возвращение
благо, счастье
σωτηριαспасение, избавление
благодарственная жертва за избавление
отхожее место
σωφροσυνηблагоразумие, рассудительность, здравый смысл
сдержанность, воздержность, уравновешенность, умеренность, скромность
ταινιαлента, повязка
флажок
узкая полоса земли, отмель, коса
«лента»
ταλαιναταμιαзаведующая хозяйством, экономка, ключница
ταμιηΤαναγραТанагра
ταραχηволнение
замешательство, смятение
запутанность, неясность
неурядицы, раздоры, разногласия
Ταυρομενιτηςжитель Ταυρωμένιον
Τεγεατηςжитель города Тегеи, уроженец дома разврата
τελευτηокончание, завершение, конец
исполнение, осуществление
развязка, результат, последствия
окраина, край, оконечность
конец, кончина, смерть
τελωνηςоткупщик налогов
сборщик налогов, мытарь
τεφραзола, пепел
куча пепла
τεχνηискусство, ремесло, профессия
искусство, мастерство, умение
хитрость, уловка, интрига
способ, средство, прием
произведение, изделие
τεχνολογιαрассуждение об искусстве, трактат
τηβενναтебенна, греческий плащ
римский плащ, римская одежда
τηλιαобод решета
печная вьюшка
помост для бойцовых петухов и перепелов
лоток булочника
τιαραтиара
τιθηνηкормилица
τιτθηкормилица
τιφηполба
τολυπηклубок, моток шерсти
τοξοτηςлучник, стрелец
созвездие Стрельца
вооруженный луками
τορυνηмешалка, уполовник
ΤορυνηТорина
τραγαιναяловая коза
τραγωδιαтрагедия
героический эпос
трагический рассказ
трагедийный стиль, подражание трагедии
трагедия, трагичность
τραγωδοποδαγραподагрическая трагедия
τραπεζαстол
стол, питание
кушанье, блюдо
меняльный стол, меняльная лавка
таблица, скрижаль
могильная плита
алтарь
τρασιαплетенка для просушки
гумно, сушилка
τριαιναтрезубец
τριβηрасточение, уничтожение, истребление
упражнение, практика, опыт, навык
предмет заботы, забота
откладывание, отсрочка, задержка
времяпрепровождение
τριγωνιστριαиграющая на тригоне, арфистка
τριλογιαтрилогия
τριλοφιαтройной султан
шлем с тройным султаном
τροπηповорот
поворот, перемена
обращение в бегство
оборот, троп
τροφηеда, пища, средства пропитания
образ жизни, поведение
вскармливание
выращивание, воспитание
уход, разведение
отпрыск, потомство
τρυγητριαсборщица винограда, жница
τρωγληотверстие, дыра
τρωγλοδυτηςживущий в пещере, норе
τυληмозолистая спина
мягкая подкладка, подушка
τυμπανιστριαбарабанщица
τυρβηсутолока, суматоха, смятение
Τυχατυχηсудьба, участь
стечение обстоятельств, случайность, случай
счастливый случай, успех, счастье
несчастный случай, несчастье, беда
ΤυχηТиха
υαιναгиена
υδραгидра
υδριαкувшин, ведро
сосуд, урна
υληлес
кустарник
дрова
строевой лес, лесные материалы
сырой материал
вещество, материя
тема, предмет
осадок, гуща, муть
ΥληГила
υμνωδιαторжественное песнопение, гимн
вещая песнь, прорицание
υπατειαконсульство
υπεκκαυστριαвозжигательница огня
υπερβοληпереход, прохождение
место перехода, проход, перевал
восхождение, высота над горизонтом
превосходство, преобладание
чрезмерность, излишек, избыток
восполнение, добавление
высшая степень, верх
отсрочка, задержка, промедление
преувеличение, гипербола
гипербола
υπερῳαнебо
υπερῳαυπερῳηυπηνηборода
верхняя губа
υπηρεσιαсудовой экипаж
гребной состав, гребцы
матросский состав
низший чиновник, служитель
служение, служба
функция, работа
υπηρετηςпомощник, исполнитель
служитель, слуга
ординарец, адъютант
υποδιαστοληслогоразделение
υποδοχηприем
угощение, припасы
встреча, отпор
убежище, пристанище
вместилище, хранилище
поддержка, помощь
ожидание, предвидение
υποθηκηнаставление, назидание, совет
заклад, залог
υποκριτηςтолкователь
актер
песнопевец, декламатор
притворщик, лицемер
υπομονηоставание
стойкость, выдержка, выносливость
υποστατηςвилообразная подпора
υρχηглиняный горшок, жбан
υσμινηсхватка, сражение, бой
υστεραпосле, впоследствии
υστεραследующий день
дальнейшее время, будущее
матка
υστεραιαследующий день
υφηткань
паутина
φαγεδαιναразъедающая язва, злокачественный нарыв
φαιδρυντριαпрачка
φαλαιναкит, чудовище
φαλλαιναφανηфакел
φαντασιαпоказывание, демонстрирование
пышность, блеск
фантазия, впечатление, психический образ, представление
плод воображения, видение
φαρετραколчан
φαρετρηφαρμακειαмедикамент, лекарство
отравление
отрава, яд
ведовство, волшебство
φαρμακειαΦαρμακειαФармакия
φαρμακευτριαволшебница, колдунья
Φασηλιτηςжитель города Φάσηλις
φασσαдикий голубь, вяхирь
φατνηясли
кассета, кессон
φατταφημηречь, слова
вещее слово, прорицание
знамение, предзнаменование
молва, слух, весть
репутация, слава
хвала, слава, доброе имя
сказание, предание
поговорка, пословица
послание, весть
φηνηорлан, коршун
Φθιωτηςжитель Фтии
φθοραгибель, уничтожение, разрушение
порча
развращение, растление
расточение, растрата
φιαληсосуд для варки
сосуд для питья, чаша
ковш
погребальный сосуд
чашеобразный щит
чашеобразное углубление, щиток
φιλεραστηςвлюбчивый человек
φιληподруга
φιλιαлюбовь, привязанность
дружба
стремление, жажда
предмет любви
дружественная страна
φιλοξενιαблагосклонность к иноземцам, гостеприимство
φιλοσοφιαлюбовь к знанию, любознательность
исследование, учение, наука
любовь к мудрости, философия
философское учение
φιλυραлипа
ΦιλυραФилира
φλιαдверная стойка, косяк
φλυκταιναволдырь, нарыв, прыщ
пузырь
φοιτητηςшкольник, ученик
φοραношение, несение
внесение, взнос
плодоношение
плодовитость
перемещение, вращение
стремительный порыв, напор
ноша, груз
урожай, сбор, продукция
наплыв, множество
группа единомышленников, направление, школа
φορβηпитание, пища, корм
φορινηодежда из шкуры
φρουραбдительность
несение охраны, охрана
стража, гарнизон
экспедиционное войско
тюрьма, темница
φρυγανιστριαсобирающая хворост
φρυνηжаба
ΦρυνηФрина
φυγηбегство
избегание, уклонение
способ избежать
причина бегства
убежище
изгнание
изгнанник
изгнанники
φυζαφυηфигура, стан, осанка, наружность
лицо, голова
красивая наружность, красота
природные свойства, характер
φυηφυλακηохрана, стража, караул
страж, караульный, дозорный
несение охраны, патрулирование, дозор
гарнизон
ночная смена
оберегание, защита, оплот
наблюдение, надзор, предосторожность, бдительность
безопасность
тюрьма, заключение, заточение
ΦυλακηФилака
φυληфила
фила
разряд, категория
триба
ΦυληФила
φυσαкузнечный мех
дыхание, дуновение
скопление газов, метеоризм
пузырь
φυσκηнабитая мясом кишка, колбаса
φυτληрод, порода
природа
φωκαιναбурый дельфин
φωκηтюлень
φωνηзвук
голос
звук, гудение, жужжание
членораздельный звук, звук речи
гласный звук
крик, возглас
боевой клич
слово, речь
язык, речь
говор, наречие
слово
выражение, изречение
χαιτηволосы, кудри
грива
пучок волос, султан
листья, листва
χαλαζαградина
град
затвердение, бугорок
финна, эхинококк
χαλβανηгальбан
χαμευνηпостель на земле, подстилка
низкая кровать, козлы для постели
χαραрадость, восторг
χαραδραрытвина, овраг, ущелье
горный поток
канава, водосток
ΧαραδραХарадра
χαρμηвоинский пыл, воинственность
победа
сражение, битва, бой
χαρτηςхартия, лист бумаги
χειροκρατιαгосподство силы
χειρουργιαручной труд, физическая работа
ремесло, мастерство
хирургическая операция
χελωνηчерепаха
лира
«черепаха»
χηληкопыто
клешня
лапа, коготь
выступ
волнорез, мол, плотина
мыс, коса
созвездие Весов
χιμαιραмолодая коза
ΧιμαιραХимера
χλαιναхлена, теплый верхний плащ
покрывало, одеяло
χλευηшутка
насмешка, высмеивание
χλοηзелень, травы
свежая листва
Χλοηχλουνηςоскопленный, живущий одиноко, лежащий в зеленых зарослях, крепкий, сильный
кастрат
χοανηворонка
χοληжелчь
желчный пузырь
желчь, раздражение, злоба
яд
χορδηкишка
струна
колбаса
χορευτηςхоревт, участник хороводной пляски
χρειαпользование, употребление, применение
польза, выгода
занятие, дело
функция
отношение, общение, обхождение
предмет обсуждения, вопрос, тема
изречение, выражение
нужда, необходимость, надобность
нужда, недостаток, отсутствие
χρηστομαθειαхрестоматия
χρυσοκομηхрисокома, «златовлас»
χυτραглиняный горшок
χωραпространство
промежуток, расстояние
место, местоположение
позиция
назначенное место, пост
общественное положение, должность, пост
область, край, страна
земельная собственность, земля, поместье
деревня
ψαγδαςпсагд
ψευδοπροφητηςлжепророк
ψηκτραскребок, скребница
ψηφοφοριαподача голосов, голосование
ψυλλαблоха
«блоха»
ψυχηдыхание, дух, душа, сознание
жизнь
душевные свойства, характер, нрав
настроение, чувства
существо, личность, человек
бабочка, мотылек
Ψυχοστασιαвзвешивание душ
ψωληmembrum virile
ψωραкожная болезнь, струпья
ῳδηпеснь, песня
лирическая песня
пение
пение птиц
ωλενηлоктевая часть руки, рука
ωμοπλατηлопатка
ωραпромежуток времени, время, период, пора, продолжительность
время года
весенняя пора, весна
цветущая пора, цветущий возраст, расцвет жизни
цветущий вид, свежесть, миловидность, прелесть
год
день
час
короткое время, мгновение
подходящее время, благоприятный момент, пора
климатические условия, климат
созревший и снятый урожай, плоды жатвы
смертный час
ωραвнимание, забота
Ωρειτηςжитель города Ὠρεός
ωρηωρηωρυγηрев, вой
ωτειληрана
рубец от раны, шрам
ωφελειαωφελιαωφελιαпомощь, подмога
польза, выгода, интерес
добыча
