πλαζω

πλάζω

(fut. πλάγξω, aor. ἔπλαγξα - эп. πλάγξα; aor. pass. ἐπλάγχθην - эп. πλάγχθην)
; 1) сбивать с пути, уводить прочь
           ex. (ἀπὸ πατρίδος αἴης Hom.)
οἵ με μέγα πλάζουσι Hom. — они меня всячески удерживают;
τὰ σάνδαλα πλάζει τινά Anth. — обувь мешает ходить кому-л.;
ἀπὸ χαλκόφι χαλκὸς ἐπλάγχθη Hom. — медь (ударившись) отскочила от меди;
πλαγχθεὴς ἁμαξιτοῦ Eur. — сбившийся с широкой дороги;
τίς πλάγχθη πολύμούος (sc. κάματος) ἔξω ; Soph. — какое страдание миновало (людей)?;
ὀμμάτων ἐπλάγχθη Aesch. — (Эдип) лишил себя зрения
; 2) заставлять скитаться
           ex. ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη Hom. — (Одиссей), который очень много постранствовал;
πλάζεσθαι ἐπ΄ ἀνθρώποις Hom. — скитаться среди людей;
οἱ πλαζόμενοι (sc. ἀστέρες) Plat. — планеты