Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
φαος
φάος
-εος (ᾰ) τό (в форме φάεα - ᾱ)
; 1) свет
ex. (ἠελίοιο Hom.; σελάνας Pind.; πυρός Aesch.)
ἐς φ. ἐλθεῖν Pind. — появиться на свет, родиться;
ὁρᾶν φ. ἠελίοιο Hom., φ. βλέπειν Aesch. или ἐν φάει εἶναι Soph. — видеть солнечный свет, т.е. быть в живых, жить;
λείπειν φ. ἠελίοιο Hom., Hes. — покидать солнечный свет, т.е. умирать
; 2) дневной свет, день
ex. ἐν φάει Hom. — средь бела дня;
κατὰ φ. νύκτας τε Eur. — в течение дней и ночей;
ἔτι φάους ὄντος Xen. — еще днем, засветло;
ἅμα φάει Plut. — с наступлением дня
; 3) факел, светильник
ex. φ. φέρειν τινί Hom. — нести факел перед кем-л.
; 4) блеск, сияние
ex. (ὀμμάτων Pind.)
; 5) pl. глаза
ex. (ἄμφω φάεα καλά Hom.)
; 6) перен. свет, счастье, радость
ex. τῷ μὲν φ. ἦλθεν Hom. — он явился ему на счастье;
τέτατο φ. ἐν Οἰδίπου δόμοις Hom. — радость распространилась в доме Эдипа;
Τηλέμαχε, γλυκερὸν φ.! Hom. — свет ты мой, Телемах!
; 7) блистательность, слава, блеск
ex. (εὐρυσθενέων ἀρετᾶν Pind.)
