Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
καταρχω
κατάρχω
κατ-άρχω
; 1) тж. med. класть начало, начинать, приступать
ex. (τινός Trag. etc., редко τι Plat.)
τίνες κατῆρξαν μάχης ; Aesch. — кто (первый) начал сражение?;
ὁδοῦ κ. Soph. — начинать (первым) путь, т.е. идти впереди (кого-л.);
οἱ κατηργμένοι τινός Plat. — приступившие к чему-л.;
δεινοῦ λόγου κατῆρξας Soph. — ты начал странную речь;
θαυμαστόν τινα κατῆρχε λόγον Plat. — (он) завел какую-то диковинную речь;
αὐτὸς οὕτω ποιῶν κατῆρχεν Xen. — (Кир) первый подавал пример этого;
κατάρχεσθαι στεναγμόν Eur. — поднимать вопль
; 2) культ., med. приступать к жертвоприношению, начинать обряд
ex. Νέστωρ χέρνιβά τ΄ οὐλοχύτας τε κατήρχετο Hom. — Нестор начал омовение рук и осыпание (жертвы) ячменем, т.е. приступил к жертвоприношению;
ἐπεὴ αὐτοῦ πρὸς τῷ βωμῷ κατάρχοντο Her. — когда (египтяне) приступили к тому, чтобы принести его в жертву;
κατάρχομαι μέν, σφάγια δ΄ ἄλλοισιν μέλει Eur. — я начинаю обряд жертвоприношения, заклание же (жертвы) - дело других
; 3) med. приносить в жертву, закалывать
ex. (τοῦ τράγου Arph.)
κατάρχεσθαι ξίφει Eur. — закалывать (жертву) мечом;
κατάρξασθαι θυμάτων Eur. — совершить жертвоприношения
; 4) med. посвящать
ex. ᾗ σὸν κατῆρκται σῶμα Eur. — (богиня), которой посвящена ты (досл. твое тело)
; 5) med., ирон. дубасить, бить, колотить
ex. σκυτάλην λαβών μου κατήρξατο Luc. — взяв дубину, он отделал меня
; 6) med. убивать, умерщвлять
ex. (ἅπαντας Plut.)
