Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
υποπτευω
ὑποπτεύω
ὑπ-οπτεύω
; 1) иметь подозрение, быть подозрительным
ex. ἐγὼ οὐδέποτε ὑπώπτευσα Lys. — у меня не было никаких подозрений;
ὑ. ἔς τινά τι νεωτεριεῖν Thuc. — подозревать кого-л. в каких-л. замыслах;
ὑ. τινά Soph., Thuc. — иметь подозрения на кого-л.;
ὑ. τινὰ εἴς τι Her., Thuc., Arst. — подозревать кого-л. в чем-л.;
ὅλον τὸ πρῆγμα ὑπώπτευε Her. — все это показалось ему подозрительным;
οὐκ ἂν ὑποπτεύοιο Xen. — это не вызвало бы никаких подозрений
; 2) предполагать, думать
ex. ὡς ὑπωπτεύετο Xen. — как предполагали;
καὴ ἐγὼ ὑποπτεύω Plat. — и я (так) думаю;
καὴ (τότε) ὑπωπτεύετο τὸ νῦν ὄντως δεδογμένον Plat. — и тогда (уже) догадывались о том, что ныне доподлинно установлено;
ὃ ἐγὼ ὑποπτεύω περὴ αὐτοῦ Plat. — то, что я думаю об этом
; 3) (о лошади) пугаться
ex. (τι Xen.)
