Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
αναρρηγνυμι
ἀναρρήγνυμι
ἀνα-ρρήγνῡμι
; 1) разрывать, разверзать
ex. (γαῖαν Hom.; γῆν Plut.)
; 2) растворять, раскрывать
ex. (τέν εἴσδυσιν Arst.)
στόμα ἀνερρωγός Arst. — широко открытый рот
; 3) раздирать, сдирать
ex. (βοείην βοός Hom.)
; 4) прорывать, рыть
ex. (αὔλακας Her.; τάφον Eur.)
; 5) пробивать
ex. (νῆες ἀναρραγεῖσαι Thuc.)
τῆς φάλαγγος ἀναρρηγνυμένης Plut. — с прорывом фаланги
; 6) рушить, разрушать
ex. (τεῖχος Hom.; τὰ περὴ τέν οἰκίαν ἐργαστήρια Plut.)
; 7) возбуждать, возмущать
ex. (πόλιν Plut.; νεῖκος Theocr.)
ὁ πόλεμος ἀναρραγείς Plut. — вспыхнувшая война;
ἀναρρήγνυσθαι πρὸς ὀργήν Plut. — разразиться гневом;
εἰς ἅπαν ἀναρραγήσεσθαι τόλμης Plut. — быть готовым на любую авантюру
; 8) громко произносить
ex. (λόγον Pind.)
ἐλασίβροντ΄ ἀναρρηγνὺς ἔπη Arph. — произнося громовые слова
; 9) прорываться, внезапно появляться, возникать, вспыхивать
ex. δέδοιχ΄ ὅπως μέ ἀναρρήξῃ κακά Soph. — боюсь, как бы не разразились несчастья;
αἱ κακίαι ἀνερράγησαν Plut. — начались разбойничьи нападения
