τυχη

τύχη

τύχη, дор. τύχᾱ (ῠ) ἡ
; 1) судьба, участь:
τὸ и τὰ τῆς τύχης Soph., Eur., Dem. судьбы, сложившиеся обстоятельства;
ἐξ ἀναγκαίας τύχης Soph. по роковой необходимости;
τῆς τύχης εὖ μετεστώσης Her. ввиду благоприятного оборота судьбы;
; 2) стечение обстоятельств, случайность, случай:
τύχῃ Soph., Thuc., ἐκ τύχης Soph., Plat., ἀπὸ τύχης Lys., Arst., διὰ τύχην Isocr., Arst., κατὰ τύχην и κατὰ τύχας Xen., Plat. в силу стечения обстоятельств, случайно;
ἐπὶ τύχῃσι χρηστῇσι Her. по счастливой случайности;
τύχῃ ἀγαθῇ! и ἀγαθῇ τύχῃ! Xen., Plat., τυχἀγαθῇ! Arph. in crasi в добрый час!;
ἡ παροῦσα τ. Aesch., Thuc. и αἱ παροῦσαι τύχαι Xen. создавшееся положение;
ἐν τύχῃ γίγνεσθαι Thuc. быть делом случайным, т. е. недостоверным, сомнительным;
; 3) счастливый случай, успех, счастье:
τύχῃ и σὺν τύχῃ Pind., Soph. счастливо, успешно;
; 4) несчастный случай, несчастье, беда (ταῖς τύχαις τινὸς συναλγεῖν Aesch.):
τῆς τύχης! Xen. какое несчастье!