κονιω

κονίω

(ῑ) и κονίζω (fut. κονίσω с ῑ - эп. κονίσσω, aor. ἐκόνῑσα - эп. ἐκόνισσα; pass.: pf. κεκόνῑ(σ)μαι, эп. 3 л. sing. ppf. κεκόνιτο)
; 1) покрывать песком или пылью
           ex. (χαίτας Hom.; ταῦροι ἐν μάχῃ κονιόμενοι Plut.)
τὰ κεκονιμένα τῶν βάθρων Diod. — покрытые пылью ступени;
κ. πεδίον Hom. — бежать по полю (точнее окутывать равнину пылью)
; 2) пересыпать словно песком
           ex. κισσὸς ἑλιχρύσῳ κεκονιμένος Theocr. — плющ, перевитый иммортелями
; 3) досл. поднимать на бегу пыль, перен. стремительно бежать, убегать
           ex. φεῦγον κεκονιμένοι Hom. — (троянцы) бежали, поднимая пыль;
πέτοντο κον οντες πεδίοιο Hom. — (кони) летели, вздымая пыль по полю
; 4) спешить, торопиться
           ex. κόνισαι λαβών Arph. — скорее бери
; 5) med. кататься в песке
           ex. (περιστερὰ καὴ στρουθὸς καὴ κονίονται καὴ λοῦνται Arst.)