Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
ειπερ
εἴπερ
εἴ-περ
дор. αἴπερ conj. (усил. εἰ)
; 1) если только, если действительно
ex. εἴ. ἔσται γε Aesch. — если это действительно случится;
εἴ. ποτέ Thuc. — если когда-л. (вообще случалось), т.е. больше, чем когда-л. , как никогда;
εἴ. ποτὲ καὴ νῦν Arph. — сегодня больше, чем когда-л. ;
εἴ. τις καὴ ἄλλος Soph. — если только кто-л. другой, т.е. больше, чем кто-л. другой, как никто другой
; 2) если (бы) даже, хотя бы даже
ex. εἴ. καί τις γαίῃ ἐν ἀλλοδαπῇ ναίεις Hom. — даже тогда, когда живешь в чужой стране
; 3) разве только
ex. οὐκ ἐν ὅλῳ, ἀλλ΄ εἴ. ἐν μέρει Plat. — не в целом, а разве лишь в части
